11

相葉抓亂了自己的頭髮，正與滿滿的英文奮戰，難得在沙發上看電視放鬆的櫻井靠了過來，越過他的肩膀指著方才查好的一個單字，說取另外一個意思翻譯起來會更貼切，相葉照著改過，低聲的說了句謝謝。櫻井翔掃了兩眼，沒看到其他問題，躺回沙發讀起剛才讀到一半的雜誌。

他清楚課本上出現的重點是櫻井若無其事幫他標註好的，平時櫻井工作到一半起身泡茶時也會幫他泡上一杯──櫻井甚至幫他準備了一個自己的杯子，更常像今天這樣指導他的翻譯錯誤。然而一個人若是沒有自信，看什麼都會平白生出很多糾結來。

相葉的頭越來越低，總覺得櫻井一雙眼睛在後面看他，害怕自己再次出糗，他彎著背，想把桌面的東西全遮在影子裡。你不過是個住客，翔君的幫助不會是永遠的，更不能依賴。他反覆提醒著自己。

「雅紀。」櫻井的聲音從背後傳來，嚇了他一跳，筆尖在紙上戳出一個藍色的洞。

櫻井的手搭到他的肩膀上，把他的身子往後拉。

「你別這樣看書，會近視的。」

那語氣淡淡的，相葉聽在耳裡，更加戰戰兢兢起來。

相葉背著三本磚頭般的原文書把肩膀壓塌半邊，商學院的圖書館不高，只有五層樓。他在門口轉了兩圈才走進去，跟櫃檯實習管理員登記電腦，圖書館入口處總有個高頻率的噪音，又尖又細的bi聲吵得他頭微微發疼。相葉沒有表現出來，拿著借到的耳機逃到二樓的自習室區。一排又一排的書陳列在架上，鼻腔滿是舊書特有的氣味。他打開電腦輸入帳號密碼，把手機轉成震動。戴上耳機後世界只剩下自己一個，隨意開張網路上別人編輯的歌單來聽，登入社交網站刷著，半個小時後才靜心。

沒有了櫻井翔，他處理作業的速度慢很多，相葉沒有注意時間，直到圖書館員用指節敲敲他的桌面，抬起頭才知道已是晚上十點，耳機使得他沒聽見方才的閉館音樂。

回到家差一點就要十一點，櫻井翔坐在書桌前，正凝神看著手裡的一張表格，檯燈的白光打在他專注嚴肅的臉上，似乎沒聽見相葉進門的聲音。

「我、我回來了。」

「歡迎回來。」

相葉把壓在肩膀上的重量卸下來，懶得把書拿出來放回格子裡，反正明天還是一樣要帶去學校的。

櫻井翔從椅子上站起來，踮起腳尖，雙手往上撐，把身子拉直，鬆弛自己忙碌一晚的筋骨。

「今天又到這麼晚？」

「嗯，在圖書館查資料。」

「跟同學約了嗎？」櫻井當初念大學沒少跟同學上圖書館，很直覺的就聯想起自己的經驗。

「阿、這個……」相葉回得含糊，不知道怎麼跟櫻井翔說。

櫻井揉著脖子，沒繼續這個話題，交代他今晚有放洗澡水記得泡，自己回了房間。

自從相葉不在家裡念書後，他跟櫻井說話的機會就變得很少。他明白櫻井的作息準時，也是利用這點，他總是在圖書館待到很晚才回家，想用這樣的方式逼自己獨立。

上個週末他去迎新活動玩兩天回來，當然沒有跳草裙舞，不過就是組隊玩些很無聊的闖關遊戲，最後開一個營火大會大家彼此分享感動，但人跟人一旦有了共同的記憶，自然而然彼此間會有更親密一點的聯繫，同隊的隊員後來又約了吃飯，相葉當然沒拒絕，上次那個跟他借課本的後座女同學叫由美也在小隊裡，交換過短信後傳過幾次訊息來問課業問題。

相葉很惶恐，他一直都不是學霸型的人，勉勉強強拼了三個月，靠櫻井的指點才考上這所大學。至今仍不知道自己怎麼變成了認真讀書的好學生，但他清楚自己沒多久就會被看破手腳。

相葉把人埋在水裡吐泡泡，只露出兩隻眼睛在水面上，櫻井好像已經睡了，他剛才進浴室的時候門縫暗著。他小心翼翼不要發出太大的聲音，用最小的動作清洗自己的身體，進浴缸前不小心踢倒沐浴乳的罐子，發出好大的噪音，他皺臉把瓶子擺正，突發的噪音靜止後，空間裡充斥著的安靜反而膨脹在空間裡，抵著他的耳膜。他閉著眼在心底默想隔天上台報告的內容，不去注意那壓迫耳膜的寂靜。

雖然早知道自己並不夠格，但剛才他站在台上面對底下六七十人的同學，忽然間什麼都忘記了的自己，相葉是陌生的。看著手裡被捏皺了的筆記，上頭是他查了一兩個星期的資料。同組的同學沒有怪他，反而安慰他說怯場本是常有的事情。他結巴時同組的同學試著幫他，低聲在他旁邊提醒他要說的內容，他聽在耳裡，卻什麼都說不出口。下台後他向那位同學道謝，那同學報告得很好，口齒清晰流暢，以往的相葉雖然沒有他講得順，卻也不至於像今日這樣。相葉雅紀對現在的自己很陌生，上台報告高中跟國中也做過不少，雖然他不擅長面對群眾，卻從來沒有一片空白過。

下午的必修課老師發了上星期的小考考卷，相葉看著及格邊緣的數字，挫敗感從薄薄的考卷紙上開始，像千萬條小蟲，自十指開始沿著手臂，上至頭皮下至腳底，爬滿全身。

後來的兩堂課裡頭，老師說了什麼他一個字都沒聽進去。心裡頭一個小小的聲音反覆說著：所以阿，你早該明白剛開學後幾周得到的殊榮，都不是你自己的，是靠著櫻井翔才得到的假象而已。

可笑的是即使無心聽課，卻沒有選擇翹課，因為他還是想要成為那種配得上櫻井翔的人。

相葉走在路燈照亮的校園小徑裡，緊抓著書包的背帶，他仰著頭看無雲的夜空，試著不要讓眼淚掉出來。

已經不知道除了把兔子收進箱子，在圖書館待上六七個小時以外，自己還能再做什麼了。

（待）

一言：

今日被催更，呃，看完不要討厭我，嗚嗚嗚

「一個人若是沒有自信，看什麼都會平白生出很多糾結來。」寫這句時差點哭出來。

那種自己得到的讚美都是虛假的，而別人怎麼看都高大尚的日子啊……

（偷偷說，可以叫我Ａ醬或厄普拉斯或任何你們開心的厄普拉斯變形版）